歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

1 Apr 2010

The guest who came to HKJJ on Jan-Mar. 住客誰來到 HKJJ於一月至三月。遅くなりましたが、香港柔術に最近来てくれたゲストの方々です。

UPがとても遅くなってしまいましたが、今年になってからも色んな方がHKJJに来てくれました。


ありがとうございます。

またぜひ来てください。

そして、来てくれた方に、あそこにまた行きたいな~、と思ってもらえるようなジムで常にありつづけたいですね。



I'm sorry for late up. Some guests who are from oversea came tot HKJJ on Jan-Mar.

Thank you for visiting HKJJ and your smiles.

I hope you'll come back here soon.

And I will be happy ,if you sometime think about HKJJ and It makes you come here again.



對不起遲交了。有些客人誰是從海外來托特HKJJ上一月至三月。

多謝您的訪問 HKJJ。我希望你很快就會回來。



・1月にグラバカより三瓶さんが来てくれました。

三瓶さんにはいつもお世話になりっぱなしです。自分が指導していた頃、アカデミアAzにもよく来てくれました。

昨年日本に滞在中のセミナーにも来て下さり、その時の約束を果たしてくださいました。

ありがとうございます。三瓶さん。

Mr.Sanbei from Japan(GRABAKA GYM)




送信者 2010.01&02 The GUEST






・和術慧舟繪より長谷川さんが来てくれました。実は長谷川さんとは10年くらい前に試合をしたことがあるのです。

今回HKJJに来てくれた時に、僕は上海にいたのでお会いできなかったのが残念で申し訳ないです。

しかし、訪ねて下さって、本当にうれしかったです。

Hasegawa-san from Japan(和術慧舟繪)




送信者 2010.02.photos from Calvin






・台湾BJJよりインストラクターのクリスが来てくれました。彼のフックガードはとても強力でしたね。

とてもショッキングは話も聞けました。ここに書けないのが残念です。笑

その来訪の前後に、現在台湾在住で台湾BJJで指導されている小笠原さん(同じ誠です。)から、非常に丁寧な連絡を

頂きました。

小笠原さんの普段の写真を撮る時の決め顔と礼儀正しさのギャップの凄さに、感心しましたね。

ありがとうございます。

Chris from Taiwan(Taiwan BJJ)




送信者 2010.01&02 The GUEST





送信者 2010.01&02 The GUEST






・フィリピンのVPFというラルフ・ゴーとアリのチームより、ナターシャが来てくれました。

香港旅行中は、毎日練習に来てくれました。とてもBJJを楽しんでる姿勢がこちらにも伝わってきました。

素晴らしいことです。

Natasha From Philippines(Team PVF)




送信者 2010.01&02 The GUEST






香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI




■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場



■□Official Website:

広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html

No comments:

Post a Comment