歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

15 Oct 2010

The 9th Volleyball Asia Cup Sponsorship Proposal/第9回バレーボールアジアカップ協賛のお願い


















My friend "Mieko Sai"(HKJJ website designer) helps this event.
If you are interested in, please contact them.

Actully Jiu-Jitsu also needs sponsor.haha. For entry International tournament or to open the tournament in HK,etc.And we also welcome about group lesson,class,private lesson at your school or campany.
if you are interested in,please let me know.

[The 9th Volleyball Asia Cup Sponsorship Proposal]

Dear Sponsor Contact: 

I am contacting you at the suggestion of HKJVC regarding a unique sponsorship opportunity.
On November 21, 2010, Hong Kong Japanese Volleyball Club will host a volleyball competition. This event, titled the 9th Asia Cup, will attract over 200 people from the 8 Asian countries.
We named our volleyball team as Hong Kong Japanese Volleyball club, consist largely of Japanese. Having more than 70 members from junior high school students to executive officer whoever loves to play volleyball practice every Saturday at Japanese Junior high school.

There are some volleyball team like us in Asia: Beijing, Shanghai, Taiwan, Vietnam, Thai, Malaysia, Singapore, and Jakarta. Those 9 teams gather once a year and have a competition. This is Asia cup. We've been held this competition since 2002 at Singapore, rotate organizer and this year would be the 9th in here Hong Kong. Last year held in Beijing and more than 200 players joined.

We would like to ask you to be our sponsor here for lightening burden share like fee for venue, referees, official balls, brochure, etc and make this competition successful ever.

In addition to being listed on our brochure advertising and press as a sponsor of the event, you will have the opportunity to PR activity at the commendation ceremony. Please find following information more detail.

If you would agree to this proposal kindly, please fill out the form and send us, or just call us. In the meantime, please do not hesitate to contact below with any questions.

Harry: 9099-5126 / hkjvc2010@hotmail.co.jp

Sincerely,

Contact HKJVC: Hong Kong Japanese Volleyball Club
Representative: Harry Ito
TeL: 9099-5126
E-mail: hkjvc2010@hotmail.co.jp
HP: http://blog.goo.ne.jp/hkjvbc2007

Enclosure

友人で香港柔術のウェブサイトを管理して頂いてる斎さんからのお願いです。
彼女はこのイベントもヘルプしてるそうです。

ちなみに、多分、バレーよりも柔術のほうがマイナーなので、こっちがスポンサーしてほしいよ~!
という思いを隠しつつ(笑)、もしご興味のある方は、下記の担当者へご連絡下さい。

そして香港柔術の大会遠征や大会開催時などのスポンサーにご興味がある方は僕に連絡下さい!
ちなみに、学校や会社などでの出張クラス、指導、プライベートレッスン大歓迎ですよ。
まずはご相談下さい。


「第9回バレーボールアジアカップ協賛のお願い」

拝啓 時下益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
突然のご連絡で失礼いたします。我々は香港日本人バレーボール同好会と申しまして、香港在住の日本人が中心となって活動しているバレーボールチームです。会員は男女合わせて70名を超え、中学生から管理職クラスまで幅広い年齢の選手達が、毎週土曜日、日本人学校に集い汗を流しています。

アジアには我々のようなバレーボールチームが、北京、上海、台湾、ベトナム、タイ、マレーシア、シンガポール、ジャカルタにあります。そして、これら9地域のチームが一年に一度集まって、アジアカップバレーボール大会を開催しています。
同大会は、2002年にシンガポールで産声を上げ、2010年で9回目を迎えます。昨年は北京で開催され、アジア各地から総勢200名の選手が参加しました。毎年、各チームが持ち回りで事務局を務めており、2010年は当チームが事務局となり、11月21日に香港で開催することが決定しました。
大会の運営にあたっては体育館使用料、懇親会の会場費、審判員の確保、公式ボールの購入、パンフレットの作成など、多額な費用が必要となります。そこで、参加者の金銭的な負担を軽減し、より多くの選手が大会に参加し、香港大会を歴史に残る盛大なものにするため、企業様や個人の方々に広く支援金を募集させていただきたいと存じます。
ご協賛いただきました企業様には、参加者全員に配布予定の大会パンフレットに協賛企業として掲載させていただく他、当日会場でのPR資料の設置、懇親会での広報など特典を用意させていただきます。(詳細は別紙参照)
書面でのお願いで恐縮ですが、大会にご協賛いただける場合、下記の協賛申込書をご記入の上、メールまたはお電話にて御連絡賜りますようよろしくお願い申し上げます。御不明な点がありましたらお気軽にお尋ね下さい。

敬具

香港日本人倶楽部バレーボール同好会
ホームページ:http://blog.goo.ne.jp/hkjvbc2007
代表伊藤 晴康
TEL:9099-5126 
E-mail:hkjvc2010@hotmail.co.jp

 
 
 
香港柔術 荒牧誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場
■□Official Website:
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
twitter: http://twitter.com/hkbjj
新浪微博(t.sina) : http://t.sina.com.cn/hkbjj
Facebook: HKJJ Group

No comments:

Post a Comment