歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

26 Feb 2010

上海世博會/BJJ EVENT in Shanghai Expo. 上海万博でブラジリアン柔術のデモンストレーションが行われます。

2010.August.30/31 is the Shanghai Expo where jiu-jitsu will be demoed for the Chinese public.


JJFC(Jiu-Jitsu Federation of China) is going to promote that event.

Now they are trying to extend the field of BJJ.

I also hope so.



今年2010年の8月30日、31日に、上海万博内でBJJのデモンストレーションが行われます。

世界博の中に、しかも中国のように国家の力の入れ具合が一味違う国での、このイベントは非常に意味あるものとなるでしょう。

実は先月、上海に行ったときに、マサさんに見せてもらってたのですが、JJFCでは、プロの方が制作した柔術の歴史や

現在の最先端の試合、JJFCの活動やデモンストレーションの模様などを、カッコよくまとめられたナレーション付きの映像がありました。これはあくまでも一例ですが、JJFCは様々なアプローチをして、政府に働きかけ、そして、

上海万博参加へとこぎ着けました。

素晴らしいことです。

これを契機に中国、そして香港でも柔術の知名度が上がることを期待しています。




送信者 2010.02.25 Shanghai expo poster










香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html


English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html


広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

22 Feb 2010

We Are The World 25 For Haiti.

Please check it.






We Are The World 25 For Haiti.











香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html


English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html


広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

21 Feb 2010

新香港柔術照片相冊/I made my new photo webalbum. 最近新しいウェブアルバムを作りました。

最近、新しくウェブアルバムを作成しました。こいつは最高ですね。物凄いスピードでUPしてくれます。


管理も物凄く楽です。今まで使ってたウェブアルバムは、一体何だったんだという感じです。

なので、これからバシバシそのalbumにHKJJの写真を中心にUPしていくので、必要なものがあったらそこから

どんどんダウンロードしてください。

最近の日記のブログの写真からもクリックして、多分飛べます。



新しいウェブアルバムのリンクです。

My new web album in [Picasa]

http://picasaweb.google.com/chakebjj



I made my web album for HKJJ photos recently.

You can do dawnroad the photos that you want them from that page.

I am going to do upload many photos.
香港柔術照片相冊

http://picasaweb.google.com/chakebjj

*Now I set the language English for photo album.
But when you check it ,you can change to your language,Cantonese,Japanese,etc.



2009.07.29 Training







Victor's omo-prata


送信者 2009.07.29 Training




Calvin's open guard


送信者 2009.07.29 Training








香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html

English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html

広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

20 Feb 2010

2010.JAN.上海之旅/ Shanghai trip/ 実は1月に、上海に行ってきました。

実は1月の7日~10日に上海に行ってきました。


相変わらずの追い詰められっぷりで、やっと書くことができました。



メンバーは、東京より弘中さん(Drem&UFCファイター、ケージフォース王者、柔術黒帯)、ブラッド(柔術茶帯、現在ブラジル修行中)、福島より丹治さん(アカデミアAz福島代表、柔術黒帯)、そして香港より友人のまこと(フーテンの寅さん)と自分の計5人でした。



今回の旅は本当によく爆笑しましたね。全員気心のしれた仲間と知らない土地にいくというのは本当に楽しいです。

そして、ただ遊んでたわけではなく、上海のブラジリアン柔術道場、Shanghai BJJ とアラバンカ柔術という2つの

ジムにお邪魔させていただきました。特にアラバンカ柔術の皆さん、そして、5スターの小島さんには本当にお世話になりました。ありがとうございました。



Actually I went to Shanghai with my friends last month.

It's very nice trip.

I think As for travel,it isn't important to go where, and it is important to go with whom.

In that trip we also joined the class of Alavanca Jiu-Jitsu. and Shanghai-BJJ.

Thank you so much.









香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html

English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html

広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

19 Feb 2010

Where's the hell is the Brad? ブラジル滞在中のブラッド。

長年の友人であるブラッド・クーが現在ブラジルのリオのcheckmat(ヒカルド・ヴィエイラの道場)で修行中です。


彼からのメールや写真、日記を見ると、何とファベーラ内のマンションに彼は今暮らしているみたいです!!

でもよくよく見てみると、そんなに危険じゃない?とのこと。気を付けてね、ブラッド。。。。



それにしても、練習してるBJJジムが一緒だから、何か送られてくる全てが懐かしいですね。

暴走バスが孟スピードでカーブしてくる交差点のジューススタンドや、量り売りの食堂、イパネマビーチ、

コパガバーナビーチ,石川さんと共に歩いたファベーラのぼこぼこの石畳の坂道,etc。



あっ、余談ですが、石川さんとブラジル同居時代にいかに相手を驚かすかを二人とも常に狙ってたのですが、

一回背後から石川さんをびっくりさせたら、5秒くらい本気で怒られましたね。笑

その後は即座に普段の優しい石川さんに戻ってくれましたが、僕の中で石川さんを背後からビビらしてはいけないというルールができました。(それ以外のことは、石川さんの優しさに甘えて何でもトライしましたが。笑)

なので、ブラジル中は、背後に石川さんの隙を見つけては、ゴルゴ13ばりに隙がないな~、と自分に言い聞かせ、

実は泣く泣く諦めていました。

そんなゴルゴ石川さんの道場はこちらです。

トライフォース麹町

http://www.tf-kojimachi.com/



今、ブラジルは連日35度を超えるくらいの暑さみたいですね。でも、彼なら問題ないでしょう。

今後もブラッドのブラジル滞在記は紹介していきたいと思います。



ちなみに彼のブラジル滞在日記はこちらです。(日本語ですよ~。)

「ファベーラよりのホウレンソウ」

http://blog.livedoor.jp/bradzilla2145/



*ちなみにホウレンソウは、報告・連絡・相談のホウレンソウみたいです。笑。





My friend [Brad Ku] is @ Rio in Brazil,now.

He started his new life in favera(!!) last month.



Now he belongs to checkmat and enjoying training with greatest bjj fighters.

Actually I also trained at checkmat in 2006 summer with Yuki Ishikawa.



*Yuki Ishikawa's academy[Tryforce koujimati]

http://www.tf-kojimachi.com/



I miss Brazil.

If there is brazil in Asia, I will go there each month.haha.



Here is the Brad's daily blog about Brazil life.(But it's written by Japanese.)

http://blog.livedoor.jp/bradzilla2145/



Azのアイドルブラッヂーニョ。かわいいやつです。

Brad




送信者 http://picasaweb.google.co.jp/chakebjj/20100216FromBradKuBrazilRio?feat=embedwebsite




ブラジル旅立ち前のラスト練習in Az

The final traning in Az




送信者 http://picasaweb.google.co.jp/chakebjj/20100216FromBradKuBrazilRio?feat=embedwebsite




Rio life 









香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html


English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html


広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

18 Feb 2010

The first belt promotion ceremony in HKJJ/ 第一次帶給出儀式在香港柔術/初めての帯セレモニー

2 weeks ago,2010.Feb.06(Sat) we had the first belt promotion ceremony for HKJJ.
I gived 4 blue belt to Daris,Ryan,Gary,James.

It's also first time to give the belt for me in HKJJ.
They tryed Tokyo international tournament with me last year.

Then,Daris and James got 3rd place, Ryan got 2nd place in adult white belt category.

I proud them and I hope they keep to enjoy BJJ.

Congratulations Guys!!

2010.Feb.06(星期六)我們第一次帶給出儀式在香港柔術。

我的藍色帶,可知4人。Wong Tat Fu/ Cheng Kai Yan/ Li Yuet Kei/ Li Shun Pan.

他們試圖東京國際賽事與我去年。
然後,Wong Tat Fu&Li Shun Pan獲得季軍,Cheng Kai Yan獲得亞軍成人白色帶category。
我感到自豪,並希望他們繼續享受巴西柔術。
恭喜!



香港柔術としては、初めての帯セレモニーを行いました。
今回は、4人の生徒、ダリス、ライアン、ゲーリー、ジェイムスに青帯を認定書と共に授与しました。
本当に彼らの頑張りは凄いです。僕は彼らに常に感謝しています。ありがとう。

そして、おめでとう。

送信者 2010.02.06 HKJJ belt promotion ceremony 香港柔術帯授与式





送信者 2010.02.06 HKJJ belt promotion ceremony 香港柔術帯授与式





送信者 2010.02.06 HKJJ belt promotion ceremony 香港柔術帯授与式




Here is the photo album of belt ceremony.

You can watch them and downroad it you want it.





香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

16 Feb 2010

Hironaka won in Shoot Boxing/弘中邦佳獲勝shoot boxing.

Kuniyoshi Hironaka(My Japanese team mate) Professional MMA fighter won in shoot boxing last Saturday.


He took 3 down by strong punches in 2R.

It's so great thing.Cause He is mma fighter. But his opponent is proferssional kickboxer.

I'd love to watch his fight direct in near future.

Congratulations!









香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html

English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html

広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

15 Feb 2010

新年快楽!/Happy Chinese new Year!

Happy new Year!(Today is the second day of Chinese New Year.)


Today I and Aki joined BBQ Party with her Nepalis friends.

Tomorrow HKJJ is opened by speciall time.(14:00-16:00 OPEN MAT)

See you on the mat. Let's roll to lose your fat that you got by many drinking and eating in New year days.

新年快楽!!





















香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI
■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場
■□Official Website:
Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html