歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

31 Mar 2010

Yugo/ユーゴ

良い十字の形ですね。


Yugoは、まだ入会して3カ月ですが毎日のように練習にきて、どんどん良い動きになってきてます。

フォトアルバムをいくつか更新しました。チェックしてみてください。



Yugo's nice armbar!

It's so tight.

He has entried the HKJJ since Jan,But he comes the gym everyday and gonna be good day by day.

I uploaded new photos to HKJJ photo album,Please check it.



Yugo的好armbar!

它是如此緊張。

他的入会1月以來的HKJJ,但他每天來健身房和去是美好的一天一天。

我uploaded新照片HKJJ相冊,請檢查一下。




送信者 2010.03.30.HKJJ traning






香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場



■□Official Website:

広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html

26 Mar 2010

巧克力。チョコレート。Chocolate.

我知道大家巧克力。這是Victor的。


他給我的道場。多謝Victor。


From Blogger の画像


チョコレートは、ヴィクターからのプレゼントでした。

ありがとう。皆でおいしく頂いています。

このチョコレートは香港でとてもメジャーですね。(原産国は違いますが。)

おみやげの定番で日本からの旅行者にも大人気ですね。



I can find whose the chocolate. It's Victor's.

He gave it to us.Thank you,Victor.

James ate them all,haha.





三角締めを狙うVictor


送信者 2009.07.29 Training








香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場



■□Official Website:

日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

忘れ物? Unclaimed thing?失物招領?

Anyone has forgotten this chocolate at gym's table.


Let me know whose is it?

If there is no answer,We eat it on this Saturday,HAHA.



任何人都已忘記了這巧克力在健身房。
讓我知道是誰的呢?

如果沒有答案,星期六我的食。笑笑



[I try to write that sentences by Cantonese.

But I think these are very strange.

Please excuse me.]



香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI
■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:
Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

9 Mar 2010

香港柔術照片相冊&香港柔術影片/HKJJ movie channel and photo album

我也發 HKJJ電影頻道在YouTube上。


我已經更新了一些電影的sparrings。

你可以看電影.
I also made HKJJ movie channel on youtube.


I already updated some movies of sparrings.

You can watch

Daris"Mr.I'll show you how to tap" Wong VS Ming"X-Men"@goggles.



Here is HKJJ channel.Please check it.



http://www.youtube.com/user/HKJJBJJ



And last time I wrote wrong URL about HKJJ photo web album.(I already corrected a mistake on blog.)

Here is HKJJ photo web album site.



http://picasaweb.google.com/chakebjj



Please book them and if you are ok,Please register HKJJ movie channel on youtube.



Thanks.



youtubeにHKJJ動画チャンネルをつくりました。

既に何個かのスパー画像をUPしました。

DarisとMingの熱いスパーリングが見れたりします。

僕のアドバイスというか、声援がうるさ過ぎますね。

ちょっとだけ皆さんが、いつも言う意味が分かりました。(笑)でも許して下さい。



それでは、ぜひチェックしてみてください。そして、よかったら、それをチャンネル登録してください。



前回HKJJのウェブフォトアルバムを作成したと言いましたが、若干URLが間違えてました。

こちらでよろしくお願いします。

(実は日本の方だったら、前回のでも良いのですが、もしかしたら他言語の人は変換されないかもしれないと思ったので、訂正しました。googleは、様々な国でやっている共通サービスは、自動的にその人が使用してる地域又は、パソコン言語に合わせて翻訳してくれるので、問題ないと思いますが、念のためです。)



Daris VS Ming Position sparrings Vol.1





Physical traning after the class Part.2





香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:
Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

4 Mar 2010

我更新了新的照片和電影 HKJJ網絡 album./Updated new photos and movies to HKJJ web album

我更新了新的照片和電影 HKJJ網絡 album.Please檢查。
I updated new photos and movies to HKJJ web album.Please check them.


新しい写真と動画をウェブアルバムにUPしました。

ところで、前回の日記に日本語を書き忘れました。

とにかくフィリピンにて5月15日、16日で大きな大会があるので、行きましょう!と、いうことです。

日本の皆さんも旅行がてらにいかがでしょうか。

ではでは。




送信者 2010.02.17.HKJJ Training





送信者 2010.02 hkjj





送信者 2010.03.02. HKJJ day time class




香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

2 Mar 2010

The 2010 Pan Asian Gi and No Gi International in Philippines on May15th&16th/2010年5月15日&16日東南亞洲錦標賽 in 菲律賓

I checked that tournament in Philippines.






The 2010 Pan Asian Gi and No Gi International


送信者 2010.03.02 blog up






[The 2010 Pan Asian Gi and No Gi International is scheduled for the May 15 to 16 at SM Mall Of Asia.



Entries will close Saturday May 8. No entries can be made on the day , your co-operation is kindly appreciated.

Special awards will be presented to the Absolute winners.



There wil be four medals per division featuring the IBJJF logo.

This event is officially recognized by the IBJJF as the major BJJ Gi and No Gi competition for South East Asia.

Gi competitors must ensure that thier Gi is correctly fitted and patchs meet IBJJF requirements ( see Rules article 10)



No Gi competitors must wear a rash guard no T-shirts or sandols ( singlets) allowed.

There are six childrens divisions.



In order to keep a nice and respectful atmosphere during the competition, the cooperation of the coaches, parents and staff is needed and appreciated, any misconduct during the event such as aggressive language from supporters towards other competitors, coaches, family members, staff, referees or others will not be tolerated.





This is an International Open event , all competitors are welcome.]





If you need more information,please check BJJFP(Brazilian Jiu-Jitsu Federation of Philippines)website.

http://bjjfp.com/main/



Actually I knew the first time there is the BJJ Federation under IBJJF in Philippines.

It is very nice.I hope BJJ more extend its field in South East Asia.



I want to join this tournament.

HKJJ guys!Let's go together.

Ofcourse,Dear my friends who is living in oversea.If you are interested in this tournament,

Let me know by e-mail or call.



chao!!





香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html


English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html


広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html

1 Mar 2010

Masa Ochiai from Shanghai(JJFC STAFF) came to HKJJ/ JJFCのまささんが来てくれました。

何と前回のブログをupした瞬間に、上海でお世話になったJJFCのまささんより、今香港にきてるとの連絡があり


ました。そして、忙しい中、HKJJに来てくれました。

上海万博のことや互いのジムの近況について語りあいました。



ありがとうございました。まささん。





Masa is JJFC staff in Shanghai.I was surprised.

He called me to visit HKJJ when I droped the last update.

We talked about Shanghai expo and each own bjj gym.

Thank you for coming,Masa.



Masa Ochiai


送信者 2010.02.25 Shanghai expo poster






香港柔術 荒牧 誠 MAKOTO ARAMAKI

■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY

■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー

■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy

■□香港九龍大角咀巴西柔術道場

■□Official Website:

Japanese version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html


English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html


広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html