歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

2 Jun 2011

我去沖繩/To Okinawa/沖縄に行ってきます。

送信者 2011.04.18-05.14.HKJJ Training
新会員的Simon和Clive。
New members, Simon and Clive.
新人のサイモンとクライブです。

6月2日(星期四)ー6月7日(星期二)我會去沖繩為我的婚禮宴會。
其實我已經結婚了去年九月。
我的妻子是沖繩人,她一直都優先於所有其他的東西,哈哈。
6月3日(星期五)和6月7日(星期二)昼上課是休館。
(夜類課是開館。)

和其它類將照常開放的導師。
和6月6日(星期一/公眾假期),Gym打開作為開放墊由Ryan。
(請不要做Sparring初學者会員同士。)
開放墊(Open Mat) 14:00-16:00

我去那裡,Chao!

I will go to Okinawa for my wedding ceremony from June/2nd(Thu)-7th(Tue).
Actually I already had got married on September of last year.
My wife is from Okinawa, She has been have priority over all other things,haha.
And the daytime class will be closed on June/3rd&7th.
(The night class will be opened.)
And Other class will be opened as usual by Instructor.
And Also on June/6th(Mon/Public Holiday),the gym is opened as open mat by special schedule by Ryan.
(To beginner member,Please do not do sparring among yourselves. )
Open Mat14:00-16:00

I go there,Chao!

3月~5月に沢山の方達が入会して頂けました。
しかし、1月~2月に沢山の方達が辞めているので、結局ジム内の会員さんの人数はほぼ変わりませんね。笑&涙。。。

ところで、私的なことなのですが、私6月4日に沖縄(妻の故郷)で、結婚式を挙げます。
既に去年の9月に入籍しておりましたが、今回そのような運びとなりました。
しかし、日にちが問題なのです。
実は半年以上前に日にちを決めたのですが、皆さんに参加の可否を問い合わせた際に
ある事実に気付いたのです。そうです、柔術の世界選手権の日と丸かぶりだったのです。
そのため、新郎側の方でいろんな方が参加したいができない、という状態になってしまいました。(笑)

先輩であるトライフォース青山代表の石川さんには、「荒牧は俺達の事を試しているのか?」という、ありがたいコメントまで頂きました。笑

まあ、でも両方とも大切な日なので、これで忘れないですね。
毎年、そろそろムンジアルか~と、思う頃に、あっ、記念日や、嫁さんに何か買う準備せねば。
みたいになって、逆においしいですね。

クラスに関しては、6月3日(金)と7日(火)の昼クラスをお休みとさせていただきます。(両日とも夜クラスは行われます。)
他の日は、インストラクターが通常通りのクラススケジュールで指導しますので、御安心下さい。私自身は、6月2日(木)~7日(火)の滞在予定です。

そして、来週の6月6日(月)は、祝日ですがジムは特別時間でオープンします。
6月6日14:00-16:00 オープンマット
この日はテクニック指導はなく、スパーリングの練習となります。
(初心者同士のスパーリングは禁止です。)
インストラクターは常駐していますのでご安心を。

今年も友人、先輩、後輩、沢山の柔術家の方々が、ムンジアルにチャレンジしますね。
そして、それぞれに熱い試合を魅せてくれるはずです。
御武運を沖縄の空の下よりお祈りしたいと思います。

それでは、行ってきます。


香港柔術 荒牧誠 MAKOTO ARAMAKI
■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場
■□Official Website:
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
twitter: http://twitter.com/hkbjj
新浪微博(t.sina) : http://t.sina.com.cn/hkbjj
Facebook: HKJJ Group

No comments:

Post a Comment