歡迎流覽香港柔術BLOG,本館設立於香港九龍大角咀,專門教授巴西柔術(BJJ)及地面格鬥技,柔道,Grappling,MMA。不論你是運動選手,想加強地戰技巧,或者初次接觸武術,想體驗這種運動的樂趣,一樣歡迎之至! 香港柔術是一間有全職巴西柔術黑帶三段(亜洲公開賽 冠軍、Master世界柔術錦標賽季軍)代表的道場。道場由週一至週六均有練習時段,場內練習用地占110平方米。香港柔術是IBJJF(國際巴西柔術連盟)認可的學院。


香港・九龍の大角咀にある格闘技ジム、「香港柔術」のBLOGです。「香港柔術」ではブラジリアン柔術(BJJ)、柔道、グラップリング、MMA(総合格闘技)を本格的に学ぶ事が出来る格闘技ジムです。また選手を目指す人だけでなく、運動経験のない方やダイエット目的の方まで、初心者でも安心して対応できる多彩なクラススケジュールをご用意しておりますので、格闘技に興味がある人ならどなたでも見学、入会大歓迎です!アジア選手権王者、世界選手権3位の黒帯三段選手が代表を務めており、IBJJF(国際ブラジリアン柔術連盟)公認ジムです。ぜひ一度、御体験下さい。


This is the BLOG for the Martial Arts gym in Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Kong, where you can learn " Brazilian Jiu-Jitsu,Judo,Grappling,MMA from the professionals. For someone whose goal is to become a professional fighter, or just to go on a diet and shape up, we offer a variety of class schedules that will certainly meet your request. Feel free to drop by and see for yourself. HONG KONG JIU-JITSU is the Brazilian Jiu-Jitsu Academy in HongKong that has a Black belt 3rd degree instructor(Masters World Championship 3rd place, Asian Open Champion in Black Belt). It also has near 110㎡ of Training mat space and is open daily.HONG KONG JIU-JITSU is an official academy of IBJJF(International Brazilian Jiu-Jitsu Federation).

18 Nov 2011

明天的特別來賓/Special Guest for tomorrow/明日の特別ゲストについて


我很高興我可以宣布這一消息。明天我們邀請特別來賓。
藤田博臣先生來香港柔術柔道類(11月19日星期六14:00-15:30)

他是柔道日本代表的選手。
和他參加第20回世界柔道錦標賽在巴黎。
這是很大的機會直接學習由世界一流選手。
請不要錯過這個機會,HKJJ会員!
下面的句子是他的紀錄。如此驚人的。


“藤田博臣 先生”
CBC公司CEO
柔道20回世界柔道錦標賽在巴黎代表
全日本Junior錦標賽冠軍
世界Junior錦標賽冠軍
法國國際Junior錦標賽冠軍
全日本大學生錦標賽冠軍
世界大學生錦標賽冠軍
講道館杯冠軍
全日本錦標賽ー86千克冠軍
東亞柔道冠軍
澳大利亞國際錦標賽冠軍
(全ー86千克重量級別)
在其中,他得勝利了from世界冠軍 Demonfokon(法國),全己盈(韓國)、吉田英彦(日本)。

我真的很感謝藤田先生和安達先生為提供這個機會。
我也期待著看到藤田先生。
順便說一下,我太不成熟的練習者寫的柔道和柔術。
所以現在我很抱歉寫。
我認為柔道和柔術是不同的運動項目作為當前運動在現在。
然而,為接近真正的柔術家,
我認為我的學生應該學習柔道,Sambo,Wrestling,Grappling。
同時還需要護身術和打撃技能。
你應該練習與他們運動的專業的運動員。
你應該向他們學習正確的技能和心態。
你會從他們的某種本質。

Of Cource,你也或許得取負or殴打有時會。
然而,這將是有益的為你的柔術的人生道。
在香港柔術,現在你可以學習柔術,柔道,Kickboxing(泰拳),総合格闘技和grappling。
HKJJ會員,請使用有效的。


I am glad to announce this news.

We will invite the special guest, Judo Master Mr.Fujita-sensei to tomorrow Judo class at Hong Kong Jiu-Jitsu.(Nov/19th,Sat 14:00-15:30)
He was in the Japan Judo national team.
And He competed the 20th World Judo Championships in Paris as representative of Japan.  
This is  the chance to learn directly from world class master.
Please do not miss this chance, HKJJ members!!
The below sentences are his record. That are so amazing.

"Profile of Hiroomi Fujita Sensei"CBC Ltd CEO
JUDO
20th World Judo Championships in Paris representative
All Japan Junior Championship Champion
World Junior Championship Champion
France International Junior Championship Champion
All Japan University Championship Champion
World University Championship Champion
Ko-do-kan Cup Champion
All Japan championship -86kg Champion
East Asia Judo champion
Australia International Championship Champion
(All -86kg weight class)
In among them, He won from the world champion of Demonfokon (France) ,全己盈 (South Korea)Hidehiko Yoshida.

I really appreciate Mr.Fujita-sensei and Mr. Adachi-sensei to provided this opportunity.
I am also looking  forward to seeing Sensei.

By the way, I'm too immature practitioner to write about Judo and Jiu-Jitsu. 
So now I'm so sorry to write about it.I think Judo and Jiu-Jitsu are different sports as current sport in now .
However, to approach the real Jiu-Jitsu-ka,
I think my students should learn the Judo,Wrestling, Sambo, Grappling.
And also need self-defense and stricking skills.
You should practice with professional athletes of each their sports.
And should learn under them about correct skills and mind.
And you will take a different essence from them.

Of cource,you may be got the beaten sometimes.
However, It will be utilized in the way of  your Jiu-Jitsu.

In Hong Kong Jiu-jitsu,Now you can learn the Jiu-Jitsu,Judo, Kickboxing (Muay Thai), MMA & Grappling.
HKJJ members, Please use them effective.

明日11月19日土曜日の香港柔術の14:00からの柔道クラスに、スペシャルゲストが来てくださいます。
柔道元日本代表選手で第20回世界柔道選手権(パリ)代表の藤田博臣先生です。
世界TOPレベルであった先生から直接学べるチャンスです。
会員さんは、ぜひこのチャンスを見逃さないでください。
下記のように戦績も凄まじいお方です。

「藤田 博臣 先生 プロフィール」
第20回世界柔道選手権(パリ)代表
青森県五所川原市出身、五所川原三中から柔道を始め、その後、東海大相模高校から東海大学へ進み、現在はCBC代表取締役として整骨院の経営をされている。
主な戦績:
全日本ジュニア選手権優勝
世界ジュニア選手権優勝
フランス国際ジュニア選手権優勝
全日本学生体重別選手権優勝
世界大学選手権優勝
講道館杯優勝
全日本選抜体重別選手権優勝
東アジア大会優勝
オーストラリア国際選手権優勝
(全てー86kg級)
その中において、デモンフォコン(フランス)・全己盈(韓国)・吉田秀彦といった世界チャンピオンにも勝利されています。

今回、このような機会を設けて下さった藤田先生、そして安達さんに本当に感謝しております。
自分も今から、お会いできるのが楽しみです。

ところで、柔道と柔術については、私のような未熟な修行者が書くのは、恐縮ですが、
現在のスポーツとしては、別競技であると私は考えております。
しかし、私自身もそうですが理想とする柔術家に近づくためには、生徒さんにも柔道、レスリング、サンボ、グラップリングを学ぶべきであると思います。さらに、セルフディフェンスや打撃格闘技も
習得すべきものだと考えています。

それぞれの専門競技の選手とそのルールの下で練習し、教えを乞うべきです。そこから様々なエッセンスを取り入れるべきでしょう。当然、練習でボロボロにやられてしまうでしょうが、必ずそれが
柔術の道に活かされます。
香港柔術では、柔術・柔道・キックボクシング(ムエタイ)・MMA&グラップリングのクラスを常に受講できる環境です。
ぜひ会員の皆様には、有効に利用して頂きたいと思います。

香港柔術 荒牧誠 MAKOTO ARAMAKI
■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場
■□Official Website:
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
twitter: http://twitter.com/hkbjj
新浪微博(t.sina) : http://t.sina.com.cn/hkbjj
Facebook: HKJJ Group

No comments:

Post a Comment