Daris即將到來!!/ Daris is coming back soon!! /ダリスがまもまくやってきます。

送信者 2011.08.20.Daris last training day in HKJJ
我們的偶像(笑)Daris達夫第一代的香港柔術會之一人很快回到香港在冬暇期間
返回香港12月25日

HKJJ會健身房看到他
現在我不知道日期會來到健身房
公佈在博客上稍後

所以期待著再次看見他

Our idol Daris Tat Fu(One of the first HKJJ member) will be back to Hong Kong soon During winter vacation.
He will arrive HK on 25th/Dec.

HKJJ members,Let's come to the gym to see him.
Now I am not sure the date when he will come to the gym.
Let me announce it on the blog later.
I am so looking forward to seeing him again.

香港柔術の初期メンバーの一人のダリスがアメリカから、冬休み期間を利用して、
香港に一時帰国します。到着は12月25日だそうです。
香港柔術の皆さんは、ぜひダリスに会いに、ジムに来て下さいね。
今彼がいつジムに来るのかまだ分らないので、
後ほど分り次第、詳細をブログにまた書きます。
本当に再会するのが楽しみです。


香港柔術 荒牧誠 MAKOTO ARAMAKI
■□HKJJ HONGKONG JIU-JITSU BRAZILIAN JIU-JITSU ACADEMY
■□HKJJ 香港柔術 巴西柔術道場 ブラジリアン柔術アカデミー
■□Hongkong Kowloon Tai kok tsui BJJ Academy
■□香港九龍大角咀巴西柔術道場
■□Official Website:
広東語 version http://www.hkjj.com.hk/index_c.html
日本語 version http://www.hkjj.com.hk/index_j.html
English version http://www.hkjj.com.hk/index_e.html
twitter: http://twitter.com/hkbjj
新浪微博(t.sina) : http://t.sina.com.cn/hkbjj
Facebook: HKJJ Fan Page
Facebook: HKJJ Group

Comments